Bibliographie générale sur l'archipel de Vanuatu Cette bibliographie a été réalisée dans le cadre de mon DEA, intitulé "Langues, systèmes politiques et paysages : essai de synthèse bibliographique". Les recherches et données bibliographiques réalisées à partir de mon arrivée à Vanuatu vous seront communiquées dès que possible... A bientôt APFT - Fabienne TZERIKIANTZ Allen, M.R., 1981a, "Rethinking old problems : matriliny, secret societies and political evolution", in M.R. Allen (ed), M.R. Allen (ed), Vanuatu : Politics, Economics and Ritual in island Melanesia, Sydney : Academic press Allen, .M.R ., 1981b, "Innovation, inversion and revolution as political tactics in West Aoba", in M.R. Allen (ed), Vanuatu : Politics, Economics and Ritual in island Melanesia, Sydney : Academic press Allen, M.R., 1984, "Elders, chiefs and big men : authority legitimation and political evolution in Melanesia", American Ethnologist, 11 : 20-41 Allen, M.R., 1984b, "Ritualized Homosexuality, male power, and political organisation in North Vanuatu : a comparative analysis", in Gilbert Herdt (ed), Ritualized homosexuality in Melanesia, University of california Press, 1984 Aubert de la Rüe, E., 1956, ³La géologie des Nouvelles-Hébrides², Journal de la Société des Océanistes, t. XII, n°12, pp 63-98 Barrau, J., 1956, ³L¹agriculture vivrière indigène aux Nouvelles-Hébrides², Journal de la Société des Océanistes, tome XII, n°12, pp 181-215 Barrau, J., 1962, ³Les plantes alimentaires de l¹Océanie. Origine, distribution et usages², Annales du Musée colonial de Marseille, 63ème à 69ème année ; 7ème série ; 3ème à 9ème vol., (1955-1961) Barrau, J., 1965, "Quelques notes à propos de plantes utiles des Hautes Terres de la Nouvelle- Guinée", Journal d'Agriculture Traditionnelle Botanique Appliquée, 12 (1-3), pp 44-57 Barrau, J., 1967, ³De l¹homme cueilleur à l¹homme cultivateur : l¹exemple océanien², in Cahiers d¹histoire mondiale, vol. X, n°2, eds de la Baconnière, Neuchâtel, Suisse Barrau, J., 1987, "Carnivorité et culpabilité : de l'ambiguité de certaines de nos attitudes à l'égard de l'aliment carné", in Hainard J., et Kaehr R. (eds), Des animaux et des hommes, Neuchâtel, Musée d'ethnographie, pp 125-131 Barrau, J., ³Witnesses of the past : Notes on some food plants of Oceania², Ethnology, Date ? pp 282-293 Barrau, J., 1989, ³Les hommes et les forêts tropicales d¹Afrique et d¹Amérique², pp 42-48, in Recherches en géographie : Les enjeux de la tropicalité, sous la direction de Michel Bruneau et Daniel Dory, Masson, Paris Bayliss-Smith, T., et Feachem, R. (eds), 1977, "Subsistence and survival, Rural ecology in the Pacific", Academic Press, London Bernardina, S.dalla, 1991, "Une personne pas tout à fait comme les autres - l'animal et son statut", L'homme, 120, pp 33-50 Blackwood, P., 1981, "Rank, leadership in four Vanuatu societies", in M.R. Allen (ed), Vanuatu : Politics, Economics and Ritual in iIsland Melanesia, Sydney : Academic press Bonnemaison, J., 1974, ³Espaces et paysages agraires dans le nord des Nouvelles- Hébrides(1)², Journal de la Société des Océanistes, tome XXX, 44, septembre, pp163-232 Bonnemaison, J., 1974, ³Espaces et paysages agraires dans le nord des Nouvelles-Hébrides (2)², Journal de la Société des Océanistes, tome XXX, 45, décembre, pp 259-281 Bonnemaison, J., 1986b, ³La dernière île², Altéa/ORSTOM, pp199-203, et sq Bonnemaison, J., 1987, "Les fondements de l'identité". Tome I : "L'arbre et la pirogue" (1986), Tome II : ³Tanna : les hommes lieux² , (1987), Paris, Travaux et documents de l'ORSTOM, n°201, Eds de l¹ORSTOM Bonnemaison, J., 1991, ³Vivre dans l¹île, une approche de l¹îléité océanienne², eg 2-1991, pp 119-125 Bonte P., et Izard, M., "Dictionnaire de l'ethnologie et de l'anthropologie", 1991, PUF, Paris Brunton, R., 1989, ³The abandonned narcotic : kava and cultural instability in Melanesia², Cambridge University Press Charpentier, J.M., 1982a, "Atlas linguistique du Sud-Malakula", Selaf, CNRS, Paris, ACCT. Paris, Deacon, A.B., 1934, "Malekula : A vanishing people in the New Hebrides", London : G. Routledge and Sons Digard, J.P., 1988, "Jalons pour une anthropologie de la domestication", L'homme, 108, pp 27-58 Digard, J.P., 1990, "L'homme et les animaux domestiques : anthropologie d'une passion", Fayard, Paris Digard, J.P., 1992, "Un aspect méconnu de l'histoire de l'Amérique : la domestication des animaux", L'homme, 122-124, pp 253-270 Dwyer, P.D., 1990, ³The pigs that ate gardens (a human ecology from Papua New Guinea², The University of Michigan Press Foley, W., 1986, "The papuan languages of New Guinea", Cambridge : Cambridge University .Press Fox, R., 1967 (1976), "Kinship and marriage", Penguin books, Pelican anthropology library, England French, B.R., 1988, ³Food plants of Papua New Guinea² Garine, I.de,1988, ³Le sucre et le sel², Journal d'Agriculture Traditionnelle et de Botanique Appliquée, numéro spécial Le sucre et le sel, 35ème année, vol. XXXV, pp 5-15 Godelier, M., 1982, "La production des grands hommes", Paris , Fayard (trd. 1986b) Godelier M., et Strathern M., (Eds), 1991, "Big men and great men, personnification of power in Melanesia", Cambridge University Press, et MSH eds Godelier M., 1996, "L'énigme du don", Fayard, Paris Grace, G.W., 1955, "Sous-groupement Malayo-Polynésien : un compte-rendu d'essais de recherches", American Anthropologist 57 Guiart, J., 1951, ³Sociétés, rituels et mythes du Nord Ambrym², Journal de la Société des Océanistes, tome VII, n°7, décembre 1951 : pp 5-103 Guiart, J., 1952, ³L¹organisation sociale et politique du Nord-Malekula², Journal de la Société des Océanistes, Tome VIII, n°8, pp 149-259 Guiart, J., 1956, ³Un siècle et demi de contacts culturels à Tanna², Journal de la Société des Océanistes, Paris Guiart, J., 1956, ³Unité culturelle et variations locales dans le nord des Nouvelles-Hébrides², Journal de la Société des Océanistes, tome XII, n°12 : 217-225, Musée de L¹homme, Paris Guiart, J., 1958, ³Espiritu Santo, Nouvelles-Hébrides², Plon, Paris Guiart , J., 1972, "Ethnologie générale I", sous la direction de Jean Poirier, Encyclopédie de la Pléiade Guiart, J., 1973, ³Système des titres, électifs ou héréditaires, dans les Nouvelles-Hébrides centrales d¹Efate aux îles Sheperds², Mémoire de l¹Institut d¹Ethnologie, Musée de l¹Homme, Paris Haudricourt, A.G., 1962, ³Domestication des aimaux, culture des plantes et traitement d¹autrui², L¹homme, 2 (1), pp 40-50 Haudricourt, A.G., 1964, ³Nature et culture dans la civilisation de l¹igname : l¹origine des clones et des clans², L¹homme, janv.-avril, n°1, pp 93-104 Haudricourt, A.G., 1986, "Note sur le statut familial des animaux", L'homme, 99, pp119-120 Haudricourt, A.G., Dibie, P., 1988, "Que savons-nous des animaux domestiques ?", L'homme, 108, pp 72-83 Hay, A., ³Aroids of Papua New Guinea², date ? Jolly., M., 1981,²People and their products in South Pentecost², in in M.R. Allen (ed), Vanuatu : Politics, Economics and Ritual in Island Melanesia, Sydney : Academic press Jolly , M., 1984, "The anatomy of pig love", Canberra Anthropology, Pig volume, vol. 7, nbs 1-2, pp 78-108 Jolly, M., 1987, ³The chimera of equality in Melanesia², Mankind, vol. 17, n°2, pp 168-183 Jolly , M., 1991, "Soaring hawks and grounded persons : the politics of rank and gender in north Vanuatu", pp 48-80, in M. Godelier, M. Strathern (eds), Big men, great men, personnifications of power in Melanesia, MSH and Cambridge University Press Jolly, M., 1991b, ³To save the girls for brighter and better lives², Journal of Pacific History, 26 (1), pp 27-28 Jolly, M., 1991c, ³The politics of difference : feminism, colonialism and decolonisation in Vanuatu², in Bottomley G., (ed), Intersexions ,Sydney, pp2-27 Jolly, M., 1991d, A review of Marilyn Strathern : "The Gender of the Gift : problems with women / problems with society in Melanesia", University of California Press Jolly, M., 1992, ³Banana leaf bundles and skirts; A pacific Penelope¹sweb?², in J.G. Carrier, ed, History and tradition in melanesian anthropology, Berkeley University press, pp 38-63 Jolly, M., 1994, ³Breast and coconuts : legitimation, transformation and inversion in Sa myths², in History and anthropology, vol. 7, n° 1-4, pp 133-167 Juillerat, B., 1986, ³Les enfants du sang. Sociétés, reproduction et imaginaire en Nouvelle- Guinée², Paris, eds de la MSH, pp 155-174 Kirk, 1972, "Torres Strait : channel or barrier to human flow?", in Walker D. (ed) Bridge and barrier, ANU Press : Canberra Knauft, B. M., 1993, "South coast New Guinea cultures", Cambridge University Press Kulick, D., 1992, "Language shift and cultural reproduction. Socialization, self, and syncretism in a PNG village", Cambridge, Cambridge University Press Laroche., M., Drilhon, F., Laroche, M., 1956, ³Notes sur une cérémonie des grades chez les Big Nambas², Journal de la Société des Océanistes, tome XII, n°12, pp 227-243 Layard, J., 1942, "Stone men of Malekula", London : Chatto and Windus Lebot, V., 1989, ³L¹histoire du kava commence par sa découverte², Journal de la Société des Océanistes, 88-89 (1-2), pp 89-114 Lemonnier, P. , 1990, "Guerres et festins; Paix, échanges et compétition dans les Highlands de Nouvelle-Guinée", Eds MSH, Paris Lemonnier, P., 1993, "Le porc comme substitut de vie : formes de compensation et échanges en Nouvelle-Guinée", Social Anthropology , 1, 1A, Cambridge University Press, pp 33-55 Levi-Strauss, C., 1949, "Les structures élémentaires de la parenté", Paris, PUF Levi-Strauss, C., 1962, "La pensée sauvage", Plon, Paris Levi-Strauss, C., 1968, "Mythologiques III : les origines des manières de table", Plon, Paris Macintyre, M., 1984, "The problem of the semi-alienable pig", Canberra Anthropology, Pig volume, vol. 7, numbers 1&2, pp 109-122 Mauss, M., 1950 "Sociologie et anthropologie", Paris, PUF Morren, G.E.B., 1977, "From hunting to herding : pigs and the control of energy in Montane New Guinea", in Bayliss-Smith, T., et Feachem, R. (eds), Subsistence and survival, Rural ecology in the Pacific, Academic Press, London, pp 273-315 Morton, J., 1984, "The domestication of the savage pig : the role of peccaries in tropical South and Central America and their relevance for the understanding of pig domestication in Melanesia", in Canberra Anthropology, Pig volume, vol. 7, nbs 1-2, pp 20-70 Ohtsuka, R., 1983, ³Oriomo Papuans. Ecology of sago-Eaters in Lowland Papua², University of Tokyo Press, Tokyo O¹ Reilly, P., 1956, ³Essai de chronologie des Nouvelles-Hébrides², Journal de la Société des Océanistes, t. XII, n°12, pp 5-61 Parsonson, G.S., 1956, ³La mission presbytérienne des Nouvelles-Hébrides. Son histoire et son rôle politique et social², Journal de la Société des Océanistes, t. XII, n°12, pp 107-138 Pelosse, V., 1982, "Imaginaire social et protection animale. des amis des bêtes de l'An X au législateur de 1850" (parties 1 et 2), L'homme, XXI (4), 1981 : 5-33 et L'homme, XXII (1), pp 33-51 Rappaport, R.A., 1968, "Pigs for the ancestors : ritual in the ecology of new guinean people", New haven, Conn. : Yale University Press Reay, M., 1984, "A high pig culture of the New Guinea Highlands", Canberra Anthropology, Pig volume, vol. 7, numbers 1&2, pp 71-77 Rodman, M.C., 1981, "A boundary and a bridge : women's pig-killing as a border-crossing between spheres of exchange in east Aoba", in M.R. Allen (ed), "Vanuatu : Politics, Economiocs and Ritual in iIsland Melanesia", Sydney : Academic press Sahlins, M., 1963, "Poor man, rich man, big man, chief : political types in Melanesia and Polynesia", Comparative studies in society and history, vol. 5, pp 285-300 Sahlins, M., 1972, ³Stone age economics², Chicago : Aldine-Atherton Sigaut, F., 1988, "Critique de la notion de domestication", L'homme, 108, pp 59-71 Skalnik, P., 1991, in Pierre Bonte et Michel Izard, Dictionnaire de l'ethnologie et de l'anthropologie, PUF, Paris Speiser, 1913, "Two years with the natives of Western Pacific", London Sperber, D., 1975, "Pourquoi les animaux parfaits, les hybrides et les monstres sont-ils bons à penser symboliquement ?", L'homme, XV (2), pp 5-34 Strathern, M., 1988, "The gender of the gift", Berkeley and Los Angeles, California : University of California Press Testard, A., 1987, "Deux modèles du rapport entre l'homme et l'animal dans les systèmes de représentation", Etudes Rurales, 107-108, pp171-193 Thomas, N., 1995, ³L¹art de l¹Océanie², eds Thames & Hudson, Paris Tryon, D.T., 1984, ³Le peuplement du Pacifique : une évaluation linguistique², Bulletin de la Société des Etudes Océanistes, 227, t. XIX, n°4, pp1545-1560 (article traduit en français) Tryon, D.T., 1976, "New Hebrides languages : an internal classification", Pacific linguistics, serie C, (50), ANU, Canberra Tryon, 1978, "The language of the New Hebrides : internal and external relationship", document de travail Roneo, Canberra Vayda, A.P., 1974, "Warfare in ecological perspective", in Annual review of ecology and systematics, in Godelier, M., Recherche sur le thème 'Anthropologie et écologie', Fondation de la maison des Sciences de l'Homme, Groupe Ecologie et sciences Humaines, 1977 Vienne, B., 984, ³Gens de Mota lava : idéologie et pratique sociale², publication de la société des océanistes, n°42, Paris, Musée de l¹Homme. Verdier, Y., 1969, "Pour une ethnologie culinaire", L'homme, X (1), pp 49-57 Walter, A., 1987, ³Images corporelles à travers le vocabulaire anatomique des Surimarani (Centre-Pentecôte), Journal de la Société des Océanistes, 84, 1, pp 3-91 Walter, A., 1989, ³Notes sur les cultivars d¹arbre à pain dans le Nord de Vanuatu², Journal de la Société des Océanistes, 88-89, 1-2, pp 3-18 Walter, A., 1991, "Prestige et savoirs des femmes : un aspect de la médecine populaire à Vanuatu", thèse , Tomes I et II Walter, A., Sam, C. et Bourdy, 1994, ³Etude ethnobotanique d¹une noix comestible : les Canarium du Vanuatu², Journal de la Société des Océanistes, 98 (1), pp 81-97 Walter, A., 1995, ³Plantes magiques, plantes protectrices : quelques techniques d¹horticulture traditionnellle à Vanuatu², Journal d'Agriculture Traditionnelle et de Botanique Appliquée, nouvelle série, vol. XXXVII (2) Weiner, A.B, 1983, (1977), "La richesse des femmes ou comment l'esprit vient aux hommes", eds Seuil, Paris, ("Women of value, women of renown", University of Texas Press, 1976) Wurm, S.A. et Laycock, D.C., 1961, "The question of languages and dialect in New Guinea", Oceania, Sydney, n°2, v. XXXII Wurm, S.A., 1982a, "Papuan languages of Oceania", Guntel Narr Verlag, Tübingen, p13 et sq. Young, M. W., 1984, "The hunting of the Snark in Nidula : ruminations on pig love" (D'Entrecasteaux archipelago), Canberra Anthropology, Pig volume , vol. 7, numbers 1&2, pp 123-144 Revues : Journal de la Société des Océanistes, tome XII, n°12, 1956 (consacré au cinquantenaire des Nouvelles-Hébrides) Etudes Rurales, 1992, ³Le terre et le pacifique², nunéros 127-128, juillet-décembre, Eds EHESS, ParisAllen, M.R., 1981a, "Rethinking old problems : matriliny, secret societies and political evolution", in M.R. Allen (ed), M.R. Allen (ed), Vanuatu : Politics, Economics and Ritual in island Melanesia, Sydney : Academic press Allen, .M.R ., 1981b, "Innovation, inversion and revolution as political tactics in West Aoba", in M.R. Allen (ed), Vanuatu : Politics, Economics and Ritual in island Melanesia, Sydney : Academic press Allen, M.R., 1984, "Elders, chiefs and big men : authority legitimation and political evolution in Melanesia", American Ethnologist, 11 : 20-41 Allen, M.R., 1984b, "Ritualized Homosexuality, male power, and political organisation in North Vanuatu : a comparative analysis", in Gilbert Herdt (ed), Ritualized homosexuality in Melanesia, University of california Press, 1984 Aubert de la Rüe, E., 1956, ³La géologie des Nouvelles-Hébrides², Journal de la Société des Océanistes, t. XII, n°12, pp 63-98 Barrau, J., 1956, ³L¹agriculture vivrière indigène aux Nouvelles-Hébrides², Journal de la Société des Océanistes, tome XII, n°12, pp 181-215 Barrau, J., 1962, ³Les plantes alimentaires de l¹Océanie. Origine, distribution et usages², Annales du Musée colonial de Marseille, 63ème à 69ème année ; 7ème série ; 3ème à 9ème vol., (1955-1961) Barrau, J., 1965, "Quelques notes à propos de plantes utiles des Hautes Terres de la Nouvelle- Guinée", Journal d'Agriculture Traditionnelle Botanique Appliquée, 12 (1-3), pp 44-57 Barrau, J., 1967, ³De l¹homme cueilleur à l¹homme cultivateur : l¹exemple océanien², in Cahiers d¹histoire mondiale, vol. X, n°2, eds de la Baconnière, Neuchâtel, Suisse Barrau, J., 1987, "Carnivorité et culpabilité : de l'ambiguité de certaines de nos attitudes à l'égard de l'aliment carné", in Hainard J., et Kaehr R. (eds), Des animaux et des hommes, Neuchâtel, Musée d'ethnographie, pp 125-131 Barrau, J., ³Witnesses of the past : Notes on some food plants of Oceania², Ethnology, Date ? pp 282-293 Barrau, J., 1989, ³Les hommes et les forêts tropicales d¹Afrique et d¹Amérique², pp 42-48, in Recherches en géographie : Les enjeux de la tropicalité, sous la direction de Michel Bruneau et Daniel Dory, Masson, Paris Bayliss-Smith, T., et Feachem, R. (eds), 1977, "Subsistence and survival, Rural ecology in the Pacific", Academic Press, London Bernardina, S.dalla, 1991, "Une personne pas tout à fait comme les autres - l'animal et son statut", L'homme, 120, pp 33-50 Blackwood, P., 1981, "Rank, leadership in four Vanuatu societies", in M.R. Allen (ed), Vanuatu : Politics, Economics and Ritual in iIsland Melanesia, Sydney : Academic press Bonnemaison, J., 1974, ³Espaces et paysages agraires dans le nord des Nouvelles- Hébrides(1)², Journal de la Société des Océanistes, tome XXX, 44, septembre, pp163-232 Bonnemaison, J., 1974, ³Espaces et paysages agraires dans le nord des Nouvelles-Hébrides (2)², Journal de la Société des Océanistes, tome XXX, 45, décembre, pp 259-281 Bonnemaison, J., 1986b, ³La dernière île², Altéa/ORSTOM, pp199-203, et sq Bonnemaison, J., 1987, "Les fondements de l'identité". Tome I : "L'arbre et la pirogue" (1986), Tome II : ³Tanna : les hommes lieux² , (1987), Paris, Travaux et documents de l'ORSTOM, n°201, Eds de l¹ORSTOM Bonnemaison, J., 1991, ³Vivre dans l¹île, une approche de l¹îléité océanienne², eg 2-1991, pp 119-125 Bonte P., et Izard, M., "Dictionnaire de l'ethnologie et de l'anthropologie", 1991, PUF, Paris Brunton, R., 1989, ³The abandonned narcotic : kava and cultural instability in Melanesia², Cambridge University Press Charpentier, J.M., 1982a, "Atlas linguistique du Sud-Malakula", Selaf, CNRS, Paris, ACCT. Paris, Deacon, A.B., 1934, "Malekula : A vanishing people in the New Hebrides", London : G. Routledge and Sons Digard, J.P., 1988, "Jalons pour une anthropologie de la domestication", L'homme, 108, pp 27-58 Digard, J.P., 1990, "L'homme et les animaux domestiques : anthropologie d'une passion", Fayard, Paris Digard, J.P., 1992, "Un aspect méconnu de l'histoire de l'Amérique : la domestication des animaux", L'homme, 122-124, pp 253-270 Dwyer, P.D., 1990, ³The pigs that ate gardens (a human ecology from Papua New Guinea², The University of Michigan Press Foley, W., 1986, "The papuan languages of New Guinea", Cambridge : Cambridge University .Press Fox, R., 1967 (1976), "Kinship and marriage", Penguin books, Pelican anthropology library, England French, B.R., 1988, ³Food plants of Papua New Guinea² Garine, I.de,1988, ³Le sucre et le sel², Journal d'Agriculture Traditionnelle et de Botanique Appliquée, numéro spécial Le sucre et le sel, 35ème année, vol. XXXV, pp 5-15 Godelier, M., 1982, "La production des grands hommes", Paris , Fayard (trd. 1986b) Godelier M., et Strathern M., (Eds), 1991, "Big men and great men, personnification of power in Melanesia", Cambridge University Press, et MSH eds Godelier M., 1996, "L'énigme du don", Fayard, Paris Grace, G.W., 1955, "Sous-groupement Malayo-Polynésien : un compte-rendu d'essais de recherches", American Anthropologist 57 Guiart, J., 1951, ³Sociétés, rituels et mythes du Nord Ambrym², Journal de la Société des Océanistes, tome VII, n°7, décembre 1951 : pp 5-103 Guiart, J., 1952, ³L¹organisation sociale et politique du Nord-Malekula², Journal de la Société des Océanistes, Tome VIII, n°8, pp 149-259 Guiart, J., 1956, ³Un siècle et demi de contacts culturels à Tanna², Journal de la Société des Océanistes, Paris Guiart, J., 1956, ³Unité culturelle et variations locales dans le nord des Nouvelles-Hébrides², Journal de la Société des Océanistes, tome XII, n°12 : 217-225, Musée de L¹homme, Paris Guiart, J., 1958, ³Espiritu Santo, Nouvelles-Hébrides², Plon, Paris Guiart , J., 1972, "Ethnologie générale I", sous la direction de Jean Poirier, Encyclopédie de la Pléiade Guiart, J., 1973, ³Système des titres, électifs ou héréditaires, dans les Nouvelles-Hébrides centrales d¹Efate aux îles Sheperds², Mémoire de l¹Institut d¹Ethnologie, Musée de l¹Homme, Paris Haudricourt, A.G., 1962, ³Domestication des aimaux, culture des plantes et traitement d¹autrui², L¹homme, 2 (1), pp 40-50 Haudricourt, A.G., 1964, ³Nature et culture dans la civilisation de l¹igname : l¹origine des clones et des clans², L¹homme, janv.-avril, n°1, pp 93-104 Haudricourt, A.G., 1986, "Note sur le statut familial des animaux", L'homme, 99, pp119-120 Haudricourt, A.G., Dibie, P., 1988, "Que savons-nous des animaux domestiques ?", L'homme, 108, pp 72-83 Hay, A., ³Aroids of Papua New Guinea², date ? Jolly., M., 1981,²People and their products in South Pentecost², in in M.R. Allen (ed), Vanuatu : Politics, Economics and Ritual in Island Melanesia, Sydney : Academic press Jolly , M., 1984, "The anatomy of pig love", Canberra Anthropology, Pig volume, vol. 7, nbs 1-2, pp 78-108 Jolly, M., 1987, ³The chimera of equality in Melanesia², Mankind, vol. 17, n°2, pp 168-183 Jolly , M., 1991, "Soaring hawks and grounded persons : the politics of rank and gender in north Vanuatu", pp 48-80, in M. Godelier, M. Strathern (eds), Big men, great men, personnifications of power in Melanesia, MSH and Cambridge University Press Jolly, M., 1991b, ³To save the girls for brighter and better lives², Journal of Pacific History, 26 (1), pp 27-28 Jolly, M., 1991c, ³The politics of difference : feminism, colonialism and decolonisation in Vanuatu², in Bottomley G., (ed), Intersexions ,Sydney, pp2-27 Jolly, M., 1991d, A review of Marilyn Strathern : "The Gender of the Gift : problems with women / problems with society in Melanesia", University of California Press Jolly, M., 1992, ³Banana leaf bundles and skirts; A pacific Penelope¹sweb?², in J.G. Carrier, ed, History and tradition in melanesian anthropology, Berkeley University press, pp 38-63 Jolly, M., 1994, ³Breast and coconuts : legitimation, transformation and inversion in Sa myths², in History and anthropology, vol. 7, n° 1-4, pp 133-167 Juillerat, B., 1986, ³Les enfants du sang. Sociétés, reproduction et imaginaire en Nouvelle- Guinée², Paris, eds de la MSH, pp 155-174 Kirk, 1972, "Torres Strait : channel or barrier to human flow?", in Walker D. (ed) Bridge and barrier, ANU Press : Canberra Knauft, B. M., 1993, "South coast New Guinea cultures", Cambridge University Press Kulick, D., 1992, "Language shift and cultural reproduction. Socialization, self, and syncretism in a PNG village", Cambridge, Cambridge University Press Laroche., M., Drilhon, F., Laroche, M., 1956, ³Notes sur une cérémonie des grades chez les Big Nambas², Journal de la Société des Océanistes, tome XII, n°12, pp 227-243 Layard, J., 1942, "Stone men of Malekula", London : Chatto and Windus Lebot, V., 1989, ³L¹histoire du kava commence par sa découverte², Journal de la Société des Océanistes, 88-89 (1-2), pp 89-114 Lemonnier, P. , 1990, "Guerres et festins; Paix, échanges et compétition dans les Highlands de Nouvelle-Guinée", Eds MSH, Paris Lemonnier, P., 1993, "Le porc comme substitut de vie : formes de compensation et échanges en Nouvelle-Guinée", Social Anthropology , 1, 1A, Cambridge University Press, pp 33-55 Levi-Strauss, C., 1949, "Les structures élémentaires de la parenté", Paris, PUF Levi-Strauss, C., 1962, "La pensée sauvage", Plon, Paris Levi-Strauss, C., 1968, "Mythologiques III : les origines des manières de table", Plon, Paris Macintyre, M., 1984, "The problem of the semi-alienable pig", Canberra Anthropology, Pig volume, vol. 7, numbers 1&2, pp 109-122 Mauss, M., 1950 "Sociologie et anthropologie", Paris, PUF Morren, G.E.B., 1977, "From hunting to herding : pigs and the control of energy in Montane New Guinea", in Bayliss-Smith, T., et Feachem, R. (eds), Subsistence and survival, Rural ecology in the Pacific, Academic Press, London, pp 273-315 Morton, J., 1984, "The domestication of the savage pig : the role of peccaries in tropical South and Central America and their relevance for the understanding of pig domestication in Melanesia", in Canberra Anthropology, Pig volume, vol. 7, nbs 1-2, pp 20-70 Ohtsuka, R., 1983, ³Oriomo Papuans. Ecology of sago-Eaters in Lowland Papua², University of Tokyo Press, Tokyo O¹ Reilly, P., 1956, ³Essai de chronologie des Nouvelles-Hébrides², Journal de la Société des Océanistes, t. XII, n°12, pp 5-61 Parsonson, G.S., 1956, ³La mission presbytérienne des Nouvelles-Hébrides. Son histoire et son rôle politique et social², Journal de la Société des Océanistes, t. XII, n°12, pp 107-138 Pelosse, V., 1982, "Imaginaire social et protection animale. des amis des bêtes de l'An X au législateur de 1850" (parties 1 et 2), L'homme, XXI (4), 1981 : 5-33 et L'homme, XXII (1), pp 33-51 Rappaport, R.A., 1968, "Pigs for the ancestors : ritual in the ecology of new guinean people", New haven, Conn. : Yale University Press Reay, M., 1984, "A high pig culture of the New Guinea Highlands", Canberra Anthropology, Pig volume, vol. 7, numbers 1&2, pp 71-77 Rodman, M.C., 1981, "A boundary and a bridge : women's pig-killing as a border-crossing between spheres of exchange in east Aoba", in M.R. Allen (ed), "Vanuatu : Politics, Economiocs and Ritual in iIsland Melanesia", Sydney : Academic press Sahlins, M., 1963, "Poor man, rich man, big man, chief : political types in Melanesia and Polynesia", Comparative studies in society and history, vol. 5, pp 285-300 Sahlins, M., 1972, ³Stone age economics², Chicago : Aldine-Atherton Sigaut, F., 1988, "Critique de la notion de domestication", L'homme, 108, pp 59-71 Skalnik, P., 1991, in Pierre Bonte et Michel Izard, Dictionnaire de l'ethnologie et de l'anthropologie, PUF, Paris Speiser, 1913, "Two years with the natives of Western Pacific", London Sperber, D., 1975, "Pourquoi les animaux parfaits, les hybrides et les monstres sont-ils bons à penser symboliquement ?", L'homme, XV (2), pp 5-34 Strathern, M., 1988, "The gender of the gift", Berkeley and Los Angeles, California : University of California Press Testard, A., 1987, "Deux modèles du rapport entre l'homme et l'animal dans les systèmes de représentation", Etudes Rurales, 107-108, pp171-193 Thomas, N., 1995, ³L¹art de l¹Océanie², eds Thames & Hudson, Paris Tryon, D.T., 1984, ³Le peuplement du Pacifique : une évaluation linguistique², Bulletin de la Société des Etudes Océanistes, 227, t. XIX, n°4, pp1545-1560 (article traduit en français) Tryon, D.T., 1976, "New Hebrides languages : an internal classification", Pacific linguistics, serie C, (50), ANU, Canberra Tryon, 1978, "The language of the New Hebrides : internal and external relationship", document de travail Roneo, Canberra Vayda, A.P., 1974, "Warfare in ecological perspective", in Annual review of ecology and systematics, in Godelier, M., Recherche sur le thème 'Anthropologie et écologie', Fondation de la maison des Sciences de l'Homme, Groupe Ecologie et sciences Humaines, 1977 Vienne, B., 984, ³Gens de Mota lava : idéologie et pratique sociale², publication de la société des océanistes, n°42, Paris, Musée de l¹Homme. Verdier, Y., 1969, "Pour une ethnologie culinaire", L'homme, X (1), pp 49-57 Walter, A., 1987, ³Images corporelles à travers le vocabulaire anatomique des Surimarani (Centre-Pentecôte), Journal de la Société des Océanistes, 84, 1, pp 3-91 Walter, A., 1989, ³Notes sur les cultivars d¹arbre à pain dans le Nord de Vanuatu², Journal de la Société des Océanistes, 88-89, 1-2, pp 3-18 Walter, A., 1991, "Prestige et savoirs des femmes : un aspect de la médecine populaire à Vanuatu", thèse , Tomes I et II Walter, A., Sam, C. et Bourdy, 1994, ³Etude ethnobotanique d¹une noix comestible : les Canarium du Vanuatu², Journal de la Société des Océanistes, 98 (1), pp 81-97 Walter, A., 1995, ³Plantes magiques, plantes protectrices : quelques techniques d¹horticulture traditionnellle à Vanuatu², Journal d'Agriculture Traditionnelle et de Botanique Appliquée, nouvelle série, vol. XXXVII (2) Weiner, A.B, 1983, (1977), "La richesse des femmes ou comment l'esprit vient aux hommes", eds Seuil, Paris, ("Women of value, women of renown", University of Texas Press, 1976) Wurm, S.A. et Laycock, D.C., 1961, "The question of languages and dialect in New Guinea", Oceania, Sydney, n°2, v. XXXII Wurm, S.A., 1982a, "Papuan languages of Oceania", Guntel Narr Verlag, Tübingen, p13 et sq. Young, M. W., 1984, "The hunting of the Snark in Nidula : ruminations on pig love" (D'Entrecasteaux archipelago), Canberra Anthropology, Pig volume , vol. 7, numbers 1&2, pp 123-144 Revues : Journal de la Société des Océanistes, tome XII, n°12, 1956 (consacré au cinquantenaire des Nouvelles-Hébrides) Etudes Rurales, 1992, ³Le terre et le pacifique², nunéros 127-128, juillet-décembre, Eds EHESS, Paris