CURRICULUM VITAE -
Bruxelles, février 1997
DAOU V. JOIRIS Ethnologue
Adresse professionnelle :
Centre d'Anthropologie Culturelle, CP 124
Université Libre de Bruxelles
44, Av. Jeanne, 1050 Bruxelles
Tel. : (32 2) 650 34 28 ; Fax. : (32 2) 650 43 37
Email : v.joiris@ulb.ac.be.
Date et lieu de naissance : 16 avril 1960, Bruxelles
Nationalité : Belge
I. ETUDES UNIVERSITAIRES
a) Diplômes :
1984 : Licence en Anthropologie sociale. Université Libre de Bruxelles (Grande Distinction)
En préparation (fin de rédaction) : Thèse de doctorat en Anthropologie sociale, Société, rites de chasse et représentation du monde chez les Pygmées Baka du sud Cameroun (ULB)
b) Formations complémentaires :
Coopération au développement
1985 Certificat de réussite aux stages de l'AGCD. Bruxelles, Ministère des Affaires Etrangères, du Commerce Extérieur et de la Coopération au Développement
Linguistique africaine
1986-87 Certificat de participation au cycle d'enseignement linguistique (4 sessions D.E.A) du LACITO (CNRS, Paris)
1984-85 Suivi des cours de licence spéciale en Linguistique Africaine (ULB)
II. CARRIERE SCIENTIFIQUE
a) Enseignement
Depuis 1990 Assistante à l'ULB (50%) auprès de MM. les Professeurs Pierre de Maret, L. de Heusch, puis Ph. Jespers pour les cours et séminaires d'Anthropologie Sociale et Culturelle.
Membre de jurys de mémoires de maîtrise traitant d'Anthropologie sociale, d'Anthropologie appliquée et de développement: ULB; VUB (Master's Program in Human Ecology); Faculté des Sciences Agronomiques de Gembloux (Département des Eaux et Forêts, Unité de Sylviculture).
1986-90 Conférencière et animatrice pour l'AGCD (Ministère de la Coopération, Bruxelles): cours d'introduction générale à l'anthropologie, conférences et formation à l'anthropologie du développement.
b) Contrats et financements
1985 Boursière du Fonds Cassel (ULB).
Stagiaire, programme d'Anthropologie alimentaire comparée au Cameroun (CNRS ER 263, ORSTOM, Institut des Sciences Humaines de Yaoundé) co-dirigé par I. de Garine (CNRS) et J.F. Loung (ISH, aoundé).
1986 Lauréate de la Fondation Belge de la Vocation (Bruxelles).
1987-88 Boursière de la Fondation Fyssen (Paris) en Anthropologie cognitive.
1988-89 Contrat de recherche Mini-Arc (ULB) : Diversité, dynamique et rayonnement des cultures africaines.
1995 Contrat CEE-DG VIII (ULB) : Avenir des Peuples des Forêts Tropicales (APFT), responsable de la coordination des expertises en Sciences-Humaines pour l'Afrique Centrale, l'Amérique du Sud et l'Asie Insulaire; Membre de la Cellule de Coodination; Directeur ad interim du programme du 1er avril au 30 juin 1996.
Expertises
1991 World Wild Life Fund, WWF-US, The Conservation Foundation (Banque Mondiale) : mission au Cameroun, zone du lac Lobéké (S-E).
1992-93 CEE-DG XI (dans le cadre d'une collaboration entre le Centre d'Anthropologie Culturelle-ULB et le LACITO-CNRS) : participation à la rédaction du rapport &laqno; Bilan des connaissances sur les populations des forêts tropicales humides (Afrique, Amérique du Sud, Asie) ».
1993-94 AGRECO-CTFT (CEE-DG VIII), pour ECOFAC (Programme d'utilisation rationnelle des écosystèmes forestiers en Afrique centrale): missions au Cameroun, Réserve de Faune du Dja
CEE-DG XI (dans le cadre d'une collaboration entre le Centre d'Anthropologie Culturelle-ULB et le LACITO-CNRS) : participation à la rédaction du rapport &laqno; Etude comparative de la représentation symbolique des arbres et de la forêt équatoriale par quelques populations indigènes (Afrique, Amérique du Sud, Asie) »
Depuis 1993 Coordination des expertises anthropologiques pour ECOFAC (Cameroun, Gabon, Congo, RCA).
1994 AGRECO-CTFT (CEE-DG VIII), pour ECOFAC : mission au Gabon, Réserve de la Lopé.
1995-96 AGRECO-CTFT (CEE-DG VIII) pour ECOFAC : missions en République du Congo, Parc National d'Odzala.
c) Mandats scientifiques
Depuis 1986 Membre du Laboratoire de Langues et Civilisations à Tradition Orale (LACITO), Département de Linguistique Culturelle. Paris, CNRS. Mai 1993: Candidate au poste CR2.
d) Séjours à l'étranger
Missions ethnographiques
1985 (Janvier-juin), Cameroun (Province du Sud, Campo) : Etude des conséquences de la sédentarisation des Pygmées Gyeli (Kola) sur la division sexuelle du travail.
1986 (Juin-Septembre), Cameroun (Province de l'Est, Moloundou) : Etude de l'organisation sociale et économique des Pygmées Baka.
1987-88 (Juillet -Janvier), idem : Principes différentiels d'intégration et de transmission des connaissances ethno-scientifiques et techniques en fonction des sexes chez les Pygmées Baka.
1989 (Mai-Juillet ), idem : Anthropologie religieuse, étude de l'histoire de la relation entre Pygmées Baka et agriculteurs Kwele / Bangando.
1990 (Février-Août), idem : Enquête complémentaire sur la cérémonie masculine de jengì et le rite féminin du yéli, sur les systèmes de parenté Baka/sédentaires Kwele-Bangando et sur l'histoire de la relation entre Pygmées et sédentaires.
1991 (Avril), idem, région de Lomié : Enquête comparative sur les associations rituelles des Baka de Lomié et sur l'histoire de la relation entre Pygmées et agriculteurs Nzime.
Missions d'expertise
1991 (Mars), Cameroun (zone du lac Lobéké), WWF-US : Bilan socio-économique en vue de la création d'une aire protégée.
1993-94 (Décembre-Février/Jui llet/Septembre), Cameroun (Réserve de Faune du Dja), AGRECO-CTFT pour ECOFAC: Direction d'une enquête socio-économique auprès des agriculteurs sur brûlis Badjoué, Bulu et des chasseurs-cueilleurs Baka (droit foncier coutumier, système politique et économique; collaboration avec des licenciés de l'Université de Yaoundé I et II.
1994 (Novembre-Décembre), Gabon (Réserve de la Lopé), AGRECO-CTFT pour ECOFAC : Evaluation du volet développement communautaire dans des villages d'essarteurs-pêcheurs Okandais, Simba, Mitsogo et de chasseurs-cueilleurs sédentarisés Babongo; coordination et mise en place d'une étude en vue de la gestion participative, collaboration avec l'Université Omar Bongo à Libreville.
1995-96 (Janvier-Février/Mars), République du Congo (Parc National d'Odzala), AGRECO-CTFT pour ECOFAC : Evaluation de la perception du Parc par la population du District de Mbomo (essarteurs Kota, Mboko, Mongom et chasseurs-cueilleurs sédentarisés Bakola); coordination et mise en place d'une étude en vue de la gestion participative, collaboration avec l'Université Marien Ngouabi à Brazzaville.
III. PUBLICATIONS ET ACTIVITES SCIENTIFIQUES
a) Publications
Edition d'ouvrage
1997 Les peuples des forêts tropicales : Systèmes traditionnels et développement rural, Actes du colloque de Bruxelles (4-6 Novembre 1993), Joiris & de Laveleye (eds), Civilisations Vol. XLIV, n° 1-2.
Chapitres d'ouvrage
1992 Entre le Village et la Forêt. Place des femmes Bagyeli et Baka dans des sociétés en voie de sédentarisation. In Pinton et Lecarme (eds), Relations de genre et développement, Femmes et sociétés, collectif sous la direction de J. Bisilliat, ORSTOM (Collection Colloques et Séminaires), 125-48.
1993 The mask that is hungry for yams : Ethno-ecology of Dioscorea Mangenotiana among the Baka, Cameroon. In Hladik, Hladik, Linares, Pagezy, Semple et Hadley (eds). Tropical forests, People and Food. Biocultural interactions and applications to development. Paris, UNESCO et Parthenon Publishing Group, 633-42.
1996 Comparative approach to hunting rituals among Baka Pygmies (Southeastern Cameroon). In: Kent (ed.), Cultural Diversity Among Twentieth Centuary Foragers : An African Perspective. Cambridge: Cambridge University Press. 245- 75.
Ce que bien manger veut dire chez les Pygmées Kola et Baka du sud Cameroun (chapitre 30). In: A. Froment, I. de Garine, Ch. Binam Bikoi et J.F. Loung (sou la dir. de), Bien manger et bien vivre. Anthropologie alimentaire et développement en Afrique intertropicale : du biologique au social. Actes du Colloque tenu ¦ YaoundÈ, Cameroun, du 27 au 30 avril 1993. Paris : ORSTOM, L'Harmattan. 365-70.
1997 La nature des uns et la nature des autres : mythe et réalité du monde rural face aux aires protégées d'Afrique Centrale. In : Joiris & De Laveleye (eds), Les peuples des forêts tropicales : Systèmes traditionnels et développement rural, Civilisations Vol. XLIV, n° 1-2
Sous presse :
L'esprit, l'igname et l'éléphant : essai d'interprétation symbolique d'un rituel chez les Pygmées Baka du Sud Cameroun. In: L'Alimentation en forêt tropicale : Interactions bioculturelles et perspectives de développement. Volume II - Bases culturelles des choix alimentaires et stratégies de développement. C.M. Hladik, H. Pagezy, O.F. Linares et A. Froment (eds). Paris : UNESCO.
Accepté pour publication:
Importance des terroirs coutumiers pour la conservation: Reflexion à partir du programme ECOFAC au Cameroun, au Gabon, au Congo et en République Centrafricaine. In: Compagnon D. et Murombedzi J.(eds), Karthala (en français)/UICN (en anglais).
Articles
1993 Baka Pygmy hunting rituals in Southern Cameroon: How to walk side by side with the elephant. Civilisations Vol. XLI, n° 2, 51-89.
1994 Techno-Economic Changes among the Sedentarised Bagyeli Pygmies. African study Monographs , 15(2): 83-95, October.
Articles de vulgarisation
1991 Protection de la forêt et développement, Vivant Univers, 396, 14-9.
1993 Pygmées d'Afrique Centrale : Exploiter et protéger les forêts équatoriales. Demain le Monde, 5, 9.
Rapports d'expertise
1991 Socio-Economic Training and Community Development Needs Assessment of the proposed Cameroon component of the Central African Regional Forest Conservation Initiative, WWF-US, 35 p.
1993 (co-auteur) Situation des populations indigènes des forêt denses humides, CEE (DG XI) : Bahuchet & Al. (eds). ULB/LACITO-CNRS. 460 p.
1994 Système foncier et socio-politique des populations de la Réserve de Faune du Dja. Etude anthropologique pour une gestion en collaboration avec les villageois . (rapport préliminaire). ECOFAC-Cameroun, AGRECO-CTFT, 19 p. + annexes.
1995 Etude du milieu humain dans et en périphérie de la réserve de Faune de la Lopé. (rapport préliminaire). ECOFAC-Gabon, AGRECO-CTFT. 26 p. + annexes.
(co-auteur) Etude du milieu humain dans et en périphérie du Parc National d'Odzala. (rapport préliminaire). ECOFAC-Congo, AGRECO-CTFT, 63 p.
(co-auteur) Système foncier et socio-politique des populations de la Réserve de Faune du Dja. Etude anthropologique pour une gestion en collaboration avec les villageois. (rapport final). ECOFAC-Cameroun, AGRECO-CTFT. 80 p. + annexes.
1996 Synthèse régionale des expertises anthropologiques réalisées de 1993 à 1996 dans le cadre de la première phase du programme ECOFAC au Cameroun, Gabon, Congo et en République Centrafricaine. ECOFAC, AGRECO-CTFT. 42 p. + annexes.
En préparation :
(co-auteur) Etude du milieu humain du Parc National d'Odzala au Congo.(rapport final) ECOFAC-Congo, AGRECO-CTFT.
Documents à diffusion limitée
1984 La lance et la bâton à fouir. Une approche critique du discours sur la division sexuelle du travail chez les chasseurs-cueilleurs. Bruxelles, Mémoire de maîtrise, ULB. 195 p. + Annexes.
1985 Rapport de mission: Notes de terrain sur l'ethnographie des Pygmées Bakola du Sud-Cameroun . Bruxelles: ULB. 86 p. + Annexes multigraphiées et enregistrements de contes.
Divers
Film: 1991. Réalisation: Buma, danse Baka. Bruxelles: CAV-ULB (montage: Y. Henchard). 5 min.
Disque (en préparation): CD sur la musique des Pygmées Baka du Sud Cameroun. Bruxelles: Crammed Discs (prise de son : Vincent Keinis).
b) Autres activités scientifiques
Organisation d'un colloque international
1993 Responsable de l'organisation du colloque: Les peuples des forêts tropicales. Systèmes traditionnels et développement rural (Bruxelles, ULB/LACITO- CNRS, 4,5,6 novembre).
Participation active à des congrès et colloques internationaux
8-13 septembre 1986: Elements of Techno-Economic Changes among the Sedentarised Bagyeli Pygmies (South-West Cameroon). Londres: 4ème colloque international sur les sociétés de chasseurs-cueilleurs (CHAGS 4), London School of Economic and Political Science, University of London.
6 octobre 1988: Les remèdes de chance chez les Pygmées Baka du Sud-Cameroun. Montpellier: III èmes Journées d'ethnologie européenne comparée (ethnologie d'Europe et d'ailleurs) sur le thème: Les plantes et les saisons, calendriers et représentations, Université Paul Valéry, Montpellier III.
20 juin 1989 (poster): Travail des femmes, alimentation et conservation dans la Province de l'Est. Bruxelles, Journée d'étude sur le Cameroun, Association Belge des Africanistes, Académie Royale d'Outre-Mer, Classe des Sciences Morales et Politiques.
27 mai-1 juin 1990 (communication écrite) : Ritual participation by Baka woman of Southern Cameroon in activities considered exclusively masculine. Fairbanks, Alaska USA: VI ème colloque international sur les sociétés de chasseurs-cueilleurs (CHAGS 6), University of Alaska Fairbanks.
10-13 septembre 1991: Rituel et ethno-écologie de l'igname sauvage chez les chasseurs-cueilleurs Baka (Sud Cameroun). Paris : Symposium international sur l'alimentation en forêt tropicale, interactions biculturelles et applications au développement, UNESCO.
27-30 avril 1993 : 1) Bilan méthodologique de l'enquête socio-culturelle chez les Pygmées Gyeli, 2) Bien-être et alimentation chez les Pygmées Baka. Yaoundé, Cameroun : Anthropologie alimentaire et développement en Afrique intertropicale. Du biologique au social, MINREST-ORSTOM-CNRS.
4-6 novembre 1993: Les enjeux de l'écologie : les sociétés du Sud Cameroun face aux politiques de protection de l'environnement. Bruxelles, Belgique : Les peuples des forêts tropicales. Systèmes traditionnels et développement rural, ULB/LACITO-CNRS
17-21 novembre 1993: Intracultural variability in Baka Pygmy hunting rituals (southeastern Cameroon). Washington D.C., USA : American Anthropological Association Conference.
10-11 juin 1994: Chant rituel et chante-fable, ethno-écologie et religion des Pygmées Baka du sud Cameroun. Bruxelles, Belgique: Oralité et écriture dans la pratique du mythe, ULB/CNRS.
24-27 juin 1996: Importance des terroirs coutumiers pour la conservation : reflexions à partir du programme ECOFAC au Cameroun, au Gabon, eu Congo et en République Centrafricaine. Harare, Zimbabwe: Colloque panafricain sur la gestion communautaire des ressources naturelles et le développement durable.
Invitations en tant que conférencière
1986-1987 : Sédentarisation et rôle des femmes dans deux sociétés de chasseurs-collecteurs : ex. Bagyeli et Baka du Sud-Cameroun. Paris: Contrainte et maîtrise du développement, Réponses des Hommes et des Femmes", séminaire ORSTOM.
Depuis 1986, invitation à donner des conférences académiques et de vulgarisation sur la culture des Pygmées Bakola et Baka, à l'Institut Supérieur d'Architecture Lambert Lombard de la ville de Liège-Belgique, à l'ULB, au Centre Culturel Le CLEO (Rachecourt, Belgique).
14 décembre 1989: Dimension rituelle de la relation inter-ethnique en pays Baka et Kwele. Rapport de mission chez les Pygmées Baka du sud Cameroun. Paris: LACITO (CNRS).
1er février 1990: Implications sociales du rite d'initiation des hommes à la société de jengi. Etat de mes recherches chez les Pygmées Baka du sud Cameroun. Bruxelles: Centre d'Anthropologie Culturelle (ULB).
19 avril 1993: L'anthropologie, quel outil pour le développement ? Bruxelles: Fondation pour la Coopération Culturelle ACP-CEE.
10 décembre 1993: Rites de chasse chez les Baka. Paris: LACITO.
18 mars 1994: Présentation de l'approche anthropologique dans la Réserve de Faune du Dja Bangui (RCA), CTS ECOFAC, AGRECO-CTFT (CEE-DG VIII).
Août 1995. La conservation de l'environnement en Afrique Centrale. ECOLO'96, Université d'été.
1er novembre 1995 : Anthropologie appliquée au développement et à la protection de l'environnement (ECOFAC), Bruxelles, APFT.
8 mai 1996: Synthèse des expertises anthropologiques au Cameroun, Gabon, Congo et en RCA. N'Djamema (Tchad), CTS ECOFAC, AGRECO-CTFT (CEE-DG VIII).
IV. DIVERS
Membre des sociétés suivantes: Société des Africanistes (Paris); Association Française des Anthropologues (Paris); Association Belge des Africanistes (Bruxelles); Association Européenne des Anthropologues Sociaux (Oslo); American Anthropological Association; Groupe d'Etude des Populations Forestières Equatoriales (Paris).
Langues:
Français (langue maternelle); Anglais (bonne connaissance parlée et écrite); Espagnol (compréhension, séjour de 3 mois au Pérou); Baka - langue oubanguienne d'Afrique centrale - (rudiments).
Voyages:
Pérou (1977) , Etats-Unis (1979, 1983) , URSS (1984), Sénégal (1988), Cameroun (depuis 1985), République Centrafricaine (1994), Gabon (1994 ), République du Congo (1995-96), Tchad et Zimbabwe (1996).